contacte: anticapitalistes@anticapitalistes.net

 



 

Anticapitalistes
  
dilluns 15 de febrer de 2016 | Manuel
Des de Grècia en solidaritat amb els titellaires empresonats per l’Audiència Nacional

Yorgos Mitralias / Mania Papadimitriou

A Grècia, més de 120 actors, acadèmics, parlamentaris europeus, exministres i exParlamentaris, periodistes, directors de cinema, escriptors, dissenyadors i fins i tot una companyia de titellaires han signat un comunicat denunciant l’escàndol de la detenció de dos titellaires de l’estat espanyol acusats d’ "enaltiment del terrorisme" i exigint el cessament immediat de tot processament contra ells sota aquesta acusació arbitrària i grotesca.

A continuació, extractes d’un petit text escrit i distribuït per Mania Papadimitriou, una gran actriu, directora d’escena, escriptora ... i exmembre del Parlament per Syriza, en l’actualitat membre d’Unitat Popular.

Sempre i quan l’Estat intervé, mitijançant l’ús de la repressió, amb l’objectiu de limitar les paraules, els símbols i com aquests han de ser utilitzats, l’art queda inactivat, es converteix en un producte lobotomitzat, el qual se sotmet de forma permanent a l’autocensura, ja que els artistes s’atemoritzen, deixen de pensar en termes artístics i s’auto-anul·len constantment. Això sempre ha caracteritzat els règims totalitaris que, conscients de la seua perversitat, tenen por de les idees i de la imaginació dels artistes ja que és a través d’aquesta que els artistes ofereixen als espectadors una manera de pensar que no està dins dels interessos del poder, ja que crea ciutadans que poden jutjar i comparar ...

Aquest sembla ser el cas de l’obra de titelles presentada a Madrid i que va conduir a la detenció de dos titellaires ...

Com artistes de Grècia, -del país que va veure el naixement de la Tragèdia- que hem aprés, a través del seu mite i de la poesia, que podem arribar a la Catarsi ... donem suport al dret inalienable dels artistes a expressar lliurement i sense limitacions les idees, i ens reservem el dret, si dissentim, de respondre-hi amb la mateixa arma que ells mateixos han et servir, l’Art i no més que l’Art ... Quan les "armes" de l’art són tractades com si fossen armes reals, llavors la Societat ha perdut el seu equilibri i el planeta el seu ritme.

És per això, que nosaltres, artistes i intel·lectuals, hem de resistir, ja què si acceptem les limitacions repressives de l’Estat ens trobarem a l’interior del camp de concentració on es troba empresonat el racionalisme, i on els guardians són l’arrogància i els prejudicis dels ximples ...

D’entre les signantes:

Dimitris Stratoulis, ex ministre de la seguretat social (primer govern Syriza)
Mania Papadimitriou, actriu, directora d’escena, escriptora, ex-parlamentària
Konstatina Kuneva, parlamentària europea de Syriza
Dr. Yorgos Vihas, fundador i director del dispensari autogestionat d’Ellinikon
Kimon Rigopoulos, actor, director d’escena, poeta
Moisis Litsis, periodista, membre de la Commissió per la Veritat del Deute grec
Spyros Marketos, universitari, membre de la mateixa Comissió
Maria Kanellopoulou, actriu, ex-parlamentària de Syriza
Katerina Matsa, psiquiatra, ecriptora

Traducció: Anticapitalistes.net


A la mateixa secció:


La maquinària repressiva de l’Estat contra el referèndum entra en un abisme legal


Autocriticar a los demás


No passaran


Cinc idees per una Barcelona #SensePor


Barcelona: Un grup racista intenta manifestar-se a la Rambla i és expulsat a crits


Las cloacas de interior (documental).


Euskal Herria: El dislate de Altsasua


Alsasua i el Dret Penal democràtic


La nova pell de la ultradreta


Múrcia: Connivencia con la extrema derecha para fabricar un titular

Creative Commons License Esta obra est� bajo una licencia de Creative Commons by: miquel garcia -- esranxer@gmail.com