Las manifestaciones sindicales de protesta que recorren una Europa víctima de la creciente especulación de los mercados financieros se hicieron sentir ayer en Portugal, afectando a todos los servicios clave del país: educación, justicia, transportes, comercio, turismo, bancos, servicios municipales y los aeropuertos de Lisboa, Oporto, Faro y el archipiélago de Azores. Como prueba de la repercusión, se cancelaron 43 vuelos de un total de 53 que estaban programados entre España y Portugal y Renfe suprimió la circulación de cinco trenes.

El balance de la jornada indica que tres de los cuatro millones de trabajadores que constituyen la población laboral lusa respondieron al llamamiento de las dos grandes centrales sindicales, hecho inédito desde 1988.

Han pasado 22 años desde que una huelga general contra el gobierno conservador (1985-1995) de Aníbal Cavaco Silva, actual presidente de la República, unió a las dos grandes centrales sindicales, divorciadas por orientaciones políticas irreconciliables. Esta vez, la Unión General de Trabajadores (UGT), de tendencia socialista y socialdemócrata, aceptó unirse a la Central General de Trabajadores de Portugal (CGTP), mayoritariamente comunista.

El Ejecutivo critica el coste que tendrá para la economía: hasta 500 millones

Portugal vivió ayer una paralización casi total. El ambiente en las calles fue el de un domingo, lo que indica que los trabajadores han acatado mayoritariamente la llamada de los sindicatos, que aseveran haber logrado la adhesión del 75% de la fuerza laboral.

El Gobierno del primer ministro socialista, José Sócrates, insistió en que la ausencia laboral no pasó del 20,1%. Sin embargo, los medios de comunicación lusos desmintieron este optimismo oficial, avalando los porcentajes de los sindicatos. Sólo han funcionado en parte los servicios mínimos estipulados por la ley, tales como urgencias médicas, energía y abastecimiento de combustibles y agua, bomberos, así como las profesiones a las que la legislación no permite hacer huelgas, como jueces, parlamentarios, militares y fuerzas de seguridad.

El Gobierno deploró el daño económico provocado por la paralización. En un día normal de actividad, Portugal genera un promedio de 651 millones de euros en términos de Producto Interior Bruto, por lo que dependiendo del nivel de adhesión, esta huelga podrá causar al país una pérdida de entre 300 y 500 millones de euros. El secretario general de la UGT, João Proença, pese a ser un destacado socialista, criticó al Ejecutivo porque “durante la cumbre da la OTAN el pasado viernes y sábado, Lisboa (donde reside el 25% de la población) se paralizó sin que nadie del Gobierno se preocupase en hacer los cálculos de la pérdida económica que esto significó para el país”.

El paro general se produce en momentos en que 610.000 trabajadores se encuentran sin empleo y el horizonte aparece tormentoso. Las previsiones de la OCDE indican que la economía lusa va camino de la recesión en 2011 (-0,2 %) y el paro pasará del actual 10,6% al 11,4%. Por su parte, el Fondo Monetario Internacional (FMI) colocó en abril a Portugal como el décimo integrante del club de los diez países de mayor riesgo mundial en términos de deuda pública.

Los dos sindicatos mayoritarios no se unían desde hacía 22 años

Contra la consolidación fiscal

La protesta ha surgido precisamente contra las medidas del Gobierno socialista destinadas a enfrentar la crisis a través del presupuesto del Estado para 2011, en línea con las políticas clásicas del FMI. Se reduce el salario de los empleados públicos de entre el 3,5% y el 10 %, se establecen nuevos cortes en las ayudas a familias indigentes, así como nuevas tasas tributarias sobre las jubilaciones. El déficit fiscal pasará del 9,4% en 2009 al 7,3% este año, y se proyecta en 4,6% en 2011. El Gobierno se propone limitarlo al 3% en 2012.

Otro hecho inédito es que esta ha sido la primera huelga general con especial hincapié en la defensa de los jóvenes que, según la CGTP y la UGT son las nuevas víctimas del sistema, con un desempleo que llega al doble del índice nacional. La nueva generación de portugueses, según el diputado independiente y académico Rui Tavares, “ya no es el trabajador clásico, sino una nueva mano de obra precarizada y poco aprovechada, víctima del neoliberalismo y de la crisis del neoliberalismo”.

Font: Público

Portugal: más de 3 millones hicieron huelga

Anticapitalistas.org, 26/11/2010

Font: Esquerda.net 24 de noviembre de 2010

Carvalho da Silva, secretario general de CGTP, y João Proença, secretario general de UGT, destacaron que la huelga general fue la de mayor impacto en la historia del país y subrayaron que el movimiento tradujo la esperanza de los trabajadores en un futuro mejor.

CGTP y UGT afirman que más de 3 millones de trabajadores hicieron huelga en el día de hoy. En conferencia de prensa conjunta, Carvalho da Silva y João Proença destacaron que la huelga general de este miércoles fue la de mayor impacto en la historia del país y subrayaron el apoyo y la sensibilización de la opinión pública para con los objetivos de la huelga.

Carvalho da Silva destacó que la paralización no fue solo del sector público, sino que tuvo también gran seguimiento en el sector privado. “No fue solo en Autoeuropa”, dijo, “sino también en las industrias del corcho, en las metal-mecánicas, y en diversos otros sectores.” El líder de la CGTP destacó la participación excepcional de los trabajadores de los transportes, “no solo públicos sino también del sector privado”, destacó la paralización total del sector portuario y de la aviación civil –exceptuando los servicios mínimos de cuatro vuelos en las islas– y además la huelga en los tribunales, en las escuelas y universidades. Y además la enorme adhesión en el área de la sanidad.

Para el sindicalista, la huelga va a tener consecuencias en el futuro, destacando también la cobertura internacional que mereció en los medios de comunicación. “Esta huelga deja a los trabajadores más exigentes y con más fuerza para las negociaciones con el gobierno, en cuestiones como el salario mínimo y el apoyo a los desempleados”, analizó.

João Proença subrayó que la huelga contra las políticas del PEC tradujo la esperanza de los trabajadores en un futuro mejor, y la exigencia de cambio de políticas. “Rechazamos el PEC 3, pero no aceptamos un PEC 4 ni un PEC 5”, dijo. “Los trabajadores han dicho que este no es el camino, que es preciso valorizar la creación de empleo”.

El líder de la UGT acusó al gobierno de haber puesto en cuestión el principio de la negociación colectiva, al querer reducir los salarios del sector público y apelar a la reducción de salarios en el sector privado. “Y eso no lo aceptamos”, concluyó.

Fotogalería de la huelga general en esquerda.net

Más información en grevegeral.net

Una huelga histórica

Yvan Lemaitre, Viento Sur 03/12/2010

El miércoles 24 de noviembre, más de 3 millones de los 4,7 de asalariados del sector privado y del público con que cuenta el país respondieron al llamamiento a una jornada de huelga general lanzada en común, por primera vez desde 1988, por las dos confederaciones sindicales, la CGTP cercana al PC y la UGT cercana al PS. La inmensa mayoría de la población estaba al lado de los huelguistas, solidaria frente a las medidas de austeridad impuestas por el gobierno socialista de José Sócrates con el apoyo de la derecha. Este mar de fondo no ha podido expresarse masivamente en la calle, afirmarse políticamente, al no haber llamado las confederaciones a manifestarse, limitando a los trabajadores a reagruparse en los piquetes. Pero transportes, puertos, sector público, escuelas, universidades, bancos, tribunales, hospitales, empresas privadas… todo el país estaba paralizado. El mundo del trabajo ha afirmado su fuerza.

Un profundo sentimiento de injusticia y de desprecio reúne a la población: "Son los trabajadores quienes pagan por la crisis, no los banqueros ni los accionistas de las grandes empresas". Peor, de hecho, pues son claramente estos últimos quienes no solo no pagan sino que se benefician de una crisis de la que son los únicos responsables. Los 5 millardos economizados gracias al presupuesto de 2011, la austeridad contra los trabajadores, servirán para pagar los intereses de los préstamos de quienes especulan con unas dificultades del estado que ellos mismos han creado. En nombre de la lucha contra el déficit presupuestario, el IVA va a pasar del 21 al 23%, la masa salarial de los funcionarios va a bajar el 5%, lo que hará también presión sobre los salarios del sector privado, en un país en el que el salario mínimo es de 475 euros. Las pensiones de los jubilados, ya frecuentemente miserables, serán congeladas, las prestaciones sociales limitadas. El estado no reemplazará más que a un asalariado de cada dos que se jubilen. Desde hace años, multiplica los empleos precarios, en particular en la educación y la salud.

"Es la única forma de proteger al país contra las turbulencias de los mercados financieros" pretende Sócrates. Muy al contrario, es la única forma de encerrarlo en la sumisión a los especuladores. Ya, cada vez es más cuestión de ponerle bajo tutela financiera del FMI para garantizar que, a pesar de la ruina del país provocada por la política del gobierno y de los financieros, estos últimos puedan continuar cobrando su tributo. Los trabajadores lo han comprendido bien. Las acciones y las huelgas se multiplican. El día 3 de noviembre, los trabajadores de hacienda han hecho un día de huelga nacional con manifestaciones, seguido por huelgas rotativas hasta fin de mes. El 6, una manifestación de 100.000 funcionarios tuvo lugar en Lisboa. El 17, era el turno de los estudiantes. El 24 de noviembre, la huelga general reunió las fuerzas de la clase obrera, mostró su poderío.

El viernes 26, dos días después, el Parlamento aprobó definitivamente el presupuesto de austeridad con el apoyo de la derecha. Es la respuesta del gobierno socialista a los trabajadores, al país. Una respuesta que no puede sino agravar un paro ya a más del 10% (20% entre los jóvenes) y la pobreza para que los mercados financieros puedan continuar su saqueo. Una respuesta que pide una continuación al 24.

2/12/2010 http:///www.npa2009.org Traducción: Faustino Eguberri para VIENTO SUR

La izquierda frente a la crisis y la ofensiva ideológica. Bruno Maia. Inprecor nº 566, octubre 2010. Traducido por Faustino Eguberri para Viento Sur

Portugal. Declaraciones en la mayor Huelga General obrera de su historia

Francisco Louça, Carvalho da Silva, Rebelion 29/11/2010

Portugal quedó el pasado miércoles, 24 de noviembre, aislado del mundo. Todos los vuelos tanto locales como internacionales fueron suspendidos por la huelga general convocada unitariamente por las dos centrales obreras (CGTP-UGT) en respuesta las políticas de ajuste del gobierno. Los puertos no operaron ese día. También el sistema de transportes dejó de funcionar o apenas circularon unidades conducidas por personal directivo. Los trabajadores de las industrias, de todos los niveles de la enseñanza, escuelas y universidades cerradas, con una notable participación del sector de la salud y de los funcionarios públicos, todos respondieron masivamente a la convocatoria.

"La huelga va a tener enormes consecuencias: va a cambiar al país y va a comenzar a cambiar la política. Va a mostrar a José Sócrates y a Passos Coelho que ellos no representan al país y que hay una mayoría que quiere sensatez, decencia en la economía, justicia fiscal", dijo el coordinador del Bloco de Esquerda, Francisco Louçâ, cuando participaba de un piquete de huelga en las puertas de Autoeuropa, la mayor fábrica de automóviles de Portugal.

Louçâ agregó que la "huelga muestra que la población quiere políticas públicas que promuevan la creación de empleo, el combate a la precariedad y la defensa de los más pobres".

En un gran concierto, organizado en la plaza Figueira por el Sindicato de Profesores de Lisboa para festejar la histórica jornada, el líder de la CGTP, Carvalho da Silva, recordó que el éxito de la huelga general fue logrado por personas "que viven con muchos sacrificios, porque hay millares con salarios muy bajos y en una situación de precariedad llevada al límite, y para quienes tuvo un costo muy alto perder un día de salario. Pero lo hicieron con coraje". Destacó también que "no podemos permitir más injusticias que fueron siendo aplicadas a los largo del año en nombre de la crisis, donde los gobernantes impusieron recortes a la ayuda social, al apoyo a los estudiantes, pero no a los bonos de los ricos".

El gobierno quiere flexibilizar el mercado de trabajo

El gobierno quiere disminuir el valor de las indemnizaciones de quien es despedido sin justa causa y facilitar los procesos de despidos. El coordinador del Bloque, Francisco Louçâs, habla de "ganancia organizada".

Si en junio, el primer ministro, al final de la reunión del Consejo Europea en Bruselas, afirmaba que la reforma del código laboral hecha por el Gobierno era suficiente y que no iría a promover nuevas alteraciones en las relaciones laborales, ahora cambia el discurso.

Al finalizar la sesión del cierre del debate sobre el Presupuesto para el 2011, el ministro de Finanzas, Texeira dos Santos, defendió que es necesario profundizar las reformas en el mercado de trabajo. Mientras tanto, José Sócrates ya lanzó la reforma al anunciar una agenda para el crecimiento económico y para el empleo y que pasará por la flexibilización del mercado de trabajo.

Para la próxima semana, ya fueron agendadas algunas reuniones para la discusión de este tema con los sectores sociales, siendo la primera la que convocará a las mayores empresas exportadoras, entre las que estarán Petróleos de Portugal, Autoeuropa, Soporcel, Continental Mabor, Bosch Car Multimédia Portugal, Somincor, Peugeot-Citroen Portugal, Repsol, Companhia Aveirense de Componentes Industriais de Automóveis (CACIA), Amorim e Irmãos, Efacec y BA Vidro.

El primer ministro va así a ceder a las exigencias de los grandes empresarios y de las organizaciones trasnacionales.

El coordinador del Bloco, afirmó en Coimbra, que la flexibilización del mercado de trabajo resulta de la "ganancia organizada" de los grandes intereses económicos.

El gobierno cede, según Francisco Louçâs, a las presiones del FMI y presenta como solución para la crisis del empleo, para la crisis económica, crisis de confianza y crisis financiera, la flexibilización del mercado de trabajo. Lo que está verdaderamente en juego es la disminución del valor de la indemnización de quien es despedido sin justa causa, facilitando los despidos masivos.

Louçâ señaló que la política del FMI, "aquella que Pedro Passos Cohelo aplaude y con quien entretanto ya gobierna con su acuerdo para este Presupuesto de miseria y desempleo" agravará la pobreza, las injusticias y el desempleo.

Francisco Louça es un economista portugués de reputación académica internacional y el principal dirigente del Bloco d’Esquerda.

Carvalho da Silva es un veterano dirigente obrero, líder de la central sindical mayoritaria portuguesa CGTP.

Traducción para www.sinpermiso.info: Carlos Abel Suárez

Fuente: http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=3752

+ Info:

Esquerda

Articles relacionats:

Mobilitzacions estudiantils a Anglaterra i Itàlia. Público 25/11/2010